Блог

Ругательства в португальском языке

лексика

Ругательства в португальском языке

Ненормативная лексика есть в любом языке. В Бразилии нет понятие мат, но есть ругательства более мягкие и более жесткие. Словами можно не пользоваться, но знать их нужно чтобы понимать если вам хамят самым ужасным образом. Кстати ругательство по-португальски это xingamento.

1. bobo, bobão – дурак

Не очень жесткое ругательство как и аналог в русском.

Ele é muito bobo – Он такой дурак.

2. idiota – идиот

Довольно сильное ругательство.

Nessa empresa tem tantas idiotas – В этой компании (фирме) столько идиотов.

3. vagabundo – бездельник

Ele é um típico vagabundo

А вот женский вариант этого слова vagabunda означает шлюха

Que mulher vagabunda – Какая же она шлюха

4. besta – говно

Vai, seu besta – Иди, говнюк

5.  cretino – кретин

O meu irmão é um cretino – Мой брат – кретин

6.  canalha – каналья как и в русском языке

7.  buseta – пизда

8. vadia – блядь

9. merda – дерьмо

Vai a merda – иди в дерьмо (мы посылаем на хуй или в пизду, а бразильцы в дерьмо)

10. fuder – ебаться

foda-se  означает выеби себя

11. cú – очко

Vai tomar no cú – иди дай в очко

12. puta – шлюха, проститутка

filho da puta – сын шлюхи

13. chato – зануда

не сильно жесткое ругательство, но имеет место быть