Множественное число

Множественное число

Множественное число в португальском языке образуется по аналогии с английским. На конце существительного и прилагательного необходимо добавить букву S (если слово оканчивается на главную) или ES (если слово оканчивается на согласную).

Ex.: casa-casas, computador-computadores, livro-livros, mesa-mesas, celular-celulares.

В существительных, оканчивающихся на дифтонг –ão, заменяется ão на ões, в некоторых случаех заменяется на –ães.

Ex.: configuração-configurações, evolução-evoluções, coração-corações, alemão/alemães, capitão/capitães, pão/pães, cão/cães, charlatão/charlatães, sacristão/sacristães, capelão/capelães.

В существительные, оканчивающихся на «-al», «-el», «-ol», «-ul», отбрасывается последняя буква и добавляется буквосочетание –is или  –eis

Ex.: barril/barris, ardil-ardis, funil-funis, fuzil-fuzis, fóssil-fósseis, projétil-projéteis, réptil-répteis, difícil-difíceis, animal-animais.

В существительних, оканчивающихся на –n возможно две формы множественного числа, с окончанием –s и –es

Ex.: abdômen-abdomens-abdômenes, gérmen-germens- gérmenes, hífen-hifens-hífenes, líquen-liquens-líquenes

Слова, уменьшительной формы, образующиеся с помощью суффикса –zinho, во множественном числе имеют окончание –s. Если слово было образовано от существиетльного, оканчивающегося на –ão этот дифтонг также изменяется на –õe. Если оканчивается на «-al», «-el», «-ol», «-ul», заменяет последную букву на –is, -ies. В случае если оканчивается на гласную, добавляется буква e

 

Ex.: botão + zinho (botõe + zinhos = botõezinhos)

balão + zinho (balõe + zinhos = balõezinhos)

pão + zinho (pãe + zinhos = pãezinhos)

papel + zinho (papei + zinhos = papeizinhos)

anzol + zinho (anzoi + zinhos = anzoizinhos)

colar + zinho (colare + zinhos = colarezinhos)

flor + zinha (flore + zinhas = florezinhas)

 

Исключения

O lápis- os lápis, o status- os status, um fax- seis fax

Прилагательные меняются по этому же принципу

Ex.: branca-brancas, grande-grandes, alto-altos, gostoso-gostosos.

Исключение

Violeta

Camisa violeta – camisas violeta

В случае если слово violeta существительное, оно изменяется по правилам.

Добро пожаловать на сайт Португальский язык онлайн

Бесплатные уроки португальского языка, грамматика и дополнительные материалы для закрепления изученного материала.

Португальский язык онлайн © Все права защищены